blow meJokes that have to be laboriously explained are usually not that funny. But especially when you take word jokes, double entendres and the like from other languages, you sometimes have to explain more than you would like. But then you can explain to other people afterwards why the "Blow Me" T shirt is so funny ;) In the middle of the shirt is a video game cassette from a bygone era with the slogan "[i]Blow me[ i]". On the one hand, this can be seen as